1
00:00:03,913 --> 00:00:05,956
YO-O-O, JOE!

2
00:00:06,043 --> 00:00:08,739
♪ HE'LL FIGHT FOR FREEDOM
WHEREVER THERE'S TROUBLE ♪

3
00:00:08,826 --> 00:00:10,478
♪ G.I. JOE IS THERE

4
00:00:10,565 --> 00:00:13,652
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

5
00:00:13,739 --> 00:00:16,695
♪ G.I. JOE IS THERE

6
00:00:16,782 --> 00:00:19,260
♪ IT'S G.I. JOE
AGAINST COBRA THE ENEMY ♪

7
00:00:19,347 --> 00:00:21,173
♪ FIGHTING TO SAVE THE DAY

8
00:00:21,260 --> 00:00:24,391
♪ HE NEVER GIVES UP,
HE'S ALWAYS THERE ♪

9
00:00:24,478 --> 00:00:27,782
♪ FIGHTING FOR FREEDOM
OVER LAND AND AIR ♪

10
00:00:27,869 --> 00:00:30,608
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

11
00:00:30,695 --> 00:00:34,304
♪ G.I. JOE IS THERE

12
00:00:34,391 --> 00:00:35,869
G.I. JOE IS THE CODE NAME

13
00:00:35,956 --> 00:00:39,260
FOR AMERICA'S DARING, HIGHLY
TRAINED SPECIAL-MISSION FORCE.

14
00:00:39,347 --> 00:00:42,347
ITS PURPOSE -- TO DEFEND
HUMAN FREEDOM AGAINST COBRA,

15
00:00:42,434 --> 00:00:44,173
A RUTHLESS
TERRORIST ORGANIZATION

16
00:00:44,260 --> 00:00:47,000
DETERMINED TO RULE THE WORLD.

17
00:00:47,086 --> 00:00:48,347
♪ HE NEVER GIVES UP

18
00:00:48,434 --> 00:00:50,347
♪ HE'LL STAY
TILL THE FIGHT'S WON ♪

19
00:00:50,434 --> 00:00:52,217
♪ G.I. JOE WILL DARE

20
00:00:52,304 --> 00:00:55,739
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

21
00:00:55,826 --> 00:01:00,434
♪ G.I. JOE

22
00:01:11,869 --> 00:01:13,565
Flint:
WELCOME TO THE ADRIATIC.

23
00:01:13,652 --> 00:01:16,130
YOU CAN'T SAY I NEVER TAKE YOU
ANYWHERE, LADY JAYE.

24
00:01:16,217 --> 00:01:18,739
IF THIS IS YOUR IDEA
OF A VACATION, FLINT,

25
00:01:18,826 --> 00:01:21,304
I'D HATE TO SEE WHERE YOU'D
TAKE ME ON BUSINESS.

26
00:01:21,391 --> 00:01:23,695
WAS THAT A JOKE?

27
00:01:28,173 --> 00:01:32,043
HEY, LADY JAYE, EVER RIDE
RUMBLE SEAT ON A SHARC BEFORE?

28
00:01:32,130 --> 00:01:34,347
NOPE. ANY TIPS, TORPEDO?

29
00:01:34,434 --> 00:01:37,869
YEAH -- HANG TIGHT,
AND WHATEVER YOU DO...

30
00:01:37,956 --> 00:01:39,391
[ LAUGHS ]

31
00:01:39,478 --> 00:01:41,347
...DON'T FALL OFF!

32
00:01:49,652 --> 00:01:51,391
LOOK AT THOSE SUNKEN SHIPS.

33
00:01:51,478 --> 00:01:53,086
IT'S A REGULAR GRAVEYARD.

34
00:01:53,173 --> 00:01:54,565
ANCIENT HISTORY.

35
00:01:54,652 --> 00:01:57,913
OUR JOB'S FINDING OUT WHAT
COBRA'S DOING DOWN HERE NOW.

36
00:02:12,173 --> 00:02:14,913
THIS MAY BE IT.

37
00:02:19,217 --> 00:02:23,130
YOU'VE SQUANDERED A FORTUNE
ON THIS PROJECT, DESTRO.

38
00:02:23,217 --> 00:02:25,608
I ASSURE YOU,
COBRA COMMANDER,

39
00:02:25,695 --> 00:02:28,304
WE ARE ON THE VERGE
OF A MOMENTOUS DISCOVERY.

40
00:02:28,391 --> 00:02:34,043
TOMAX, XAMOT, GIVE THIS FOOL
A LESSON IN ECONOMICS.

41
00:02:34,130 --> 00:02:36,913
COST EFFECTIVENESS
OVER THE LONG RUN...

42
00:02:37,000 --> 00:02:38,956
IS ACHIEVED
THROUGH CAREFUL MANAGEMENT

43
00:02:39,043 --> 00:02:40,391
OF SHORT-TERM CASH FLOW.

44
00:02:41,695 --> 00:02:44,217
SPARE ME YOUR
BUSINESS-SCHOOL PHILOSOPHY.

45
00:02:44,304 --> 00:02:46,000
Baroness: TEMPER, DESTRO.

46
00:02:46,086 --> 00:02:47,782
THE CRIMSON GUARD COMMANDERS

47
00:02:47,869 --> 00:02:51,782
COULD BE POWERFUL ALLIES
OR DANGEROUS FOES.

48
00:02:51,869 --> 00:02:54,434
IT IS UNWISE TO PROVOKE THEM.

49
00:02:58,565 --> 00:03:01,782
WE HAVE GONE TO ALL THIS BOTHER

50
00:03:01,869 --> 00:03:04,130
FOR A SIMPLE SEASHELL?!

51
00:03:04,217 --> 00:03:08,217
NO, BARONESS, FOR THE CONCH
OF THE SIRENS.

52
00:03:08,304 --> 00:03:10,739
ITS MUSIC LURED
A THOUSAND SAILORS

53
00:03:10,826 --> 00:03:12,608
TO DOOM ON THE REEF ABOVE.

54
00:03:12,695 --> 00:03:14,086
AND IN OUR HANDS...

55
00:03:14,173 --> 00:03:15,130
[ RUMBLING ]

56
00:03:15,217 --> 00:03:16,304
WHAT'S GOING ON?

57
00:03:24,347 --> 00:03:26,000
IT'S G.I. JOE!

58
00:03:26,086 --> 00:03:27,521
BATTLE STATIONS!

59
00:03:48,695 --> 00:03:50,173
YO-O-O, JOE!

60
00:03:52,521 --> 00:03:54,826
HERE, GET THE CONCH
TO COBRA HEADQUARTERS.

61
00:03:54,913 --> 00:03:56,130
AND YOU?

62
00:03:56,217 --> 00:03:58,565
SOMEONE HAS TO SHOW
THOSE FOOLS HOW TO FIGHT!

63
00:04:02,565 --> 00:04:04,217
GOING SOMEWHERE?

64
00:04:05,565 --> 00:04:06,652
AH!

65
00:04:18,086 --> 00:04:19,521
YOU DENTED MY SUIT!

66
00:04:22,347 --> 00:04:26,391
WELL, WELL, A BIG FISH
IN A BIG BOWL.

67
00:04:29,043 --> 00:04:32,826
I MUST GET TO THE ESCAPE POD.

68
00:04:42,304 --> 00:04:44,304
[ GROANS, COUGHS ]

69
00:04:44,391 --> 00:04:46,173
YOU HURT?

70
00:04:46,260 --> 00:04:50,043
ONLY MY PRIDE.
[ COUGHS ]

71
00:04:50,130 --> 00:04:51,521
WHAT'S THIS?

72
00:04:51,608 --> 00:04:53,434
I DON'T KNOW.

73
00:04:53,521 --> 00:04:55,043
BUT JUDGING FROM HOW MUCH

74
00:04:55,130 --> 00:04:57,173
THE BARONESS WANTED
WHAT WAS IN IT,

75
00:04:57,260 --> 00:04:59,695
IT MUST'VE BEEN
PRETTY IMPORTANT.

76
00:05:11,086 --> 00:05:12,913
SAY NOTHING, BARONESS.

77
00:05:13,000 --> 00:05:15,695
I SAW THE ENTIRE CATASTROPHE.

78
00:05:15,782 --> 00:05:19,608
MONEY WASTED, DESTRO CAPTURED,
AND FOR WHAT?

79
00:05:19,695 --> 00:05:21,260
FOR WHAT?!

80
00:05:21,347 --> 00:05:22,391
THIS SHELL.

81
00:05:22,478 --> 00:05:25,608
A SEASHELL? AH!

82
00:05:25,695 --> 00:05:28,173
YOU'RE AS MAD AS DESTRO.

83
00:05:28,260 --> 00:05:30,086
YOU SHOULD ROT IN PRISON
WITH HIM!

84
00:05:30,173 --> 00:05:32,782
YOU WILL NOT RESCUE HIM?

85
00:05:32,869 --> 00:05:36,826
HE GOT HIMSELF INTO THIS.
HE CAN GET HIMSELF OUT.

86
00:05:36,913 --> 00:05:40,956
YOU, TOO! NOW GET OUT!
GET OUT!

87
00:05:46,260 --> 00:05:50,173
I WONDER IF MAJOR BLUDD
WILL SEE IT YOUR WAY.

88
00:05:52,260 --> 00:05:55,130
YOU DID GOOD, FLINT.
DESTRO'S IN THE SLAMMER.

89
00:05:55,217 --> 00:05:57,826
WHAT WAS INSIDE THAT OILSKIN
WRAPPING YOU FOUND?

90
00:05:57,913 --> 00:05:59,956
SOMETHING QUITE DEADLY,
SCARLETT --

91
00:06:00,043 --> 00:06:02,130
THE LEGENDARY CONCH
OF THE SIRENS.

92
00:06:02,217 --> 00:06:05,086
THE LEGENDARY WHOZIT OF WHAT,
DR. BLACKSTONE?

93
00:06:05,173 --> 00:06:07,000
FOR CENTURIES, COVER GIRL,

94
00:06:07,086 --> 00:06:09,434
THE MUSIC OF THE SIRENS
LURED SAILORS

95
00:06:09,521 --> 00:06:12,086
ONTO THE BLACK REEF
IN THE ADRIATIC SEA.

96
00:06:12,173 --> 00:06:14,782
ACCORDING TO THE WRITING
ON THIS OILSKIN,

97
00:06:14,869 --> 00:06:17,391
IT SERVED AS A WRAPPING
FOR A CONCH SHELL

98
00:06:17,478 --> 00:06:19,086
USED BY THE ANCIENT SIRENS.

99
00:06:19,173 --> 00:06:21,913
THEY PLAYED THE TUNE
THAT MADE MEN SWOON.

100
00:06:22,000 --> 00:06:23,217
EXACTLY.

101
00:06:23,304 --> 00:06:25,782
ITS SOUND WAVES
HAVE A HYPNOTIC EFFECT

102
00:06:25,869 --> 00:06:27,652
ON THE MALE HORMONAL SYSTEM.

103
00:06:27,739 --> 00:06:31,086
A MAN WHO HEARS THE SIRENS' SONG
LOSES ALL WILLPOWER.

104
00:06:31,173 --> 00:06:33,652
-AND COBRA HAS THAT WEAPON?
[ BEEPING ]

105
00:06:33,739 --> 00:06:37,478
DUKE, SATELLITE FEED FROM
THE ALASKAN SECURITY NET.

106
00:06:39,043 --> 00:06:42,086
COBRA! THEY'RE TAPPING
THE PIPELINE.

107
00:06:42,173 --> 00:06:44,739
WE'VE GOT A JOB TO DO.
LET'S DO IT.

108
00:06:54,434 --> 00:06:56,521
CAREFUL, MATES!

109
00:06:56,608 --> 00:06:59,913
LET'S NOT LOSE A DROP
OF THAT BLACK GOLD, HEAR?

110
00:07:00,000 --> 00:07:03,521
Baroness: MAJOR BLUDD, I WISH
TO MAKE YOU A PROPOSITION.

111
00:07:03,608 --> 00:07:08,739
TOGETHER, WE CAN DESTROY
G.I. JOE ONCE AND FOR ALL.

112
00:07:08,826 --> 00:07:11,739
AND HOW EXACTLY
WOULD WE DO THAT?

113
00:07:11,826 --> 00:07:13,608
WITH THIS.

114
00:07:13,695 --> 00:07:17,043
[ LAUGHING ]
A SEASHELL?

115
00:07:17,130 --> 00:07:19,000
GONE A LITTLE BATS, HAVE YOU?

116
00:07:19,086 --> 00:07:20,521
[ JETS APPROACHING ]

117
00:07:20,608 --> 00:07:22,565
OH, NO.
IT'S THE JOES!

118
00:07:24,565 --> 00:07:28,173
YO-O-O, JOE! HIT THEM HIGH
AND HIT THEM LOW!

119
00:07:32,347 --> 00:07:35,086
RATTLERS,
GET INTO THE AIR!

120
00:07:35,173 --> 00:07:36,913
SHOOT THEM DOWN!

121
00:07:39,782 --> 00:07:43,391
WHOO-EE! JUST LIKE
A DOWN-HOME TURKEY SHOOT!

122
00:07:50,869 --> 00:07:52,565
[ CONCH BLOWING ]

123
00:07:58,695 --> 00:08:00,739
WHAT'S HAPPENING
TO OUR MEN?

124
00:08:23,173 --> 00:08:26,652
WELL, WELL, WELL.
IT WORKED.

125
00:08:31,391 --> 00:08:34,434
IT WORKED, I TELL YOU,
JUST AS DESTRO SAID IT WOULD.

126
00:08:34,521 --> 00:08:36,217
DO YOU REALIZE
WHAT THIS MEANS?

127
00:08:36,304 --> 00:08:38,086
IT SEEMS YOU HAVE GIVEN ME

128
00:08:38,173 --> 00:08:41,260
THE PERFECT WEAPON
AGAINST G.I. JOE.

129
00:08:41,347 --> 00:08:42,782
YOU?!

130
00:08:42,869 --> 00:08:46,652
YOUR DECISION TO LEAVE DESTRO
IN THE HANDS OF THE JOES

131
00:08:46,739 --> 00:08:49,260
WAS THE ACT
OF A PETULANT MADMAN!

132
00:08:49,347 --> 00:08:50,695
MADMAN?

133
00:08:50,782 --> 00:08:52,608
YOU ARE UNFIT TO RULE.

134
00:08:52,695 --> 00:08:54,304
THE MEMBERS OF MY FAMILY

135
00:08:54,391 --> 00:08:57,173
HAVE BEEN BRED AS RULERS
FOR CENTURIES.

136
00:08:57,260 --> 00:08:58,782
THE CONCH IS MINE,

137
00:08:58,869 --> 00:09:01,826
AND I WILL USE IT
TO CRUSH G.I. JOE.

138
00:09:01,913 --> 00:09:05,260
OH?
WE'LL SEE ABOUT THAT.

139
00:09:05,347 --> 00:09:08,565
CRIMSON GUARD COMMANDER!

140
00:09:08,652 --> 00:09:11,347
[ CONCH BLOWS ]

141
00:09:11,434 --> 00:09:14,347
TREASON! THIS IS TREA...

142
00:09:14,434 --> 00:09:19,304
NO, MY FORMER COMMANDER,
NOT TREASON.

143
00:09:19,391 --> 00:09:22,086
IT IS DESTINY.

144
00:09:46,869 --> 00:09:49,391
ASSAULT GROUP ONE TO BARONESS.

145
00:09:49,478 --> 00:09:52,391
ALL TEAMS IN POSITION.
WE'RE READY TO ATTACK.

146
00:09:52,478 --> 00:09:56,000
DESTRO, SOON YOU WILL BE FREE.

147
00:10:00,478 --> 00:10:02,739
OH, DUKE.

148
00:10:02,826 --> 00:10:04,173
HAS DESTRO DECIDED TO TALK?

149
00:10:04,260 --> 00:10:06,130
I HAVE NOTHING TO DISCUSS
WITH G.I. JOE.

150
00:10:06,217 --> 00:10:07,173
[ ALARM BLARING ]

151
00:10:07,260 --> 00:10:09,826
PERIMETER ALARM!
WE'RE UNDER ATTACK!

152
00:10:27,608 --> 00:10:30,173
[ CONCH BLOWS ]

153
00:10:41,304 --> 00:10:44,217
FLINT? ROADBLOCK?

154
00:10:44,304 --> 00:10:46,869
THEY'RE -- THEY'RE PARALYZED.

155
00:10:46,956 --> 00:10:48,217
HEY, WHAT'S WRONG?

156
00:10:48,304 --> 00:10:50,260
COME ON, LET'S GET TO OUR POSTS!

157
00:10:50,347 --> 00:10:53,695
FORGET HIM. LET'S GO!
COBRA'S INSIDE THE COMPOUND!

158
00:10:57,304 --> 00:10:59,521
Baroness:
SLAVES OF THE SIRENS' SONG...

159
00:10:59,608 --> 00:11:02,434
[ CONCH BLOWS ]

160
00:11:02,521 --> 00:11:04,869
...NOW HEED MY VOICE.

161
00:11:04,956 --> 00:11:08,869
YOU HAVE NO WILL BUT MY WILL.

162
00:11:08,956 --> 00:11:11,826
THE JOE WOMEN ARE YOUR ENEMIES!

163
00:11:11,913 --> 00:11:16,000
DESTROY THEM ALL!

164
00:11:16,086 --> 00:11:17,043
TAKE COVER!

165
00:11:27,826 --> 00:11:29,565
THEY'RE LIKE ROBOTS!

166
00:11:29,652 --> 00:11:32,304
ALL THE MEN ARE -- LOOK!

167
00:11:36,173 --> 00:11:37,913
WE'VE GOT TO PUT THEM
OUT OF ACTION.

168
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
BUT HOW, WITHOUT HURTING THEM?

169
00:11:40,086 --> 00:11:42,739
IN THAT LOCKER.
IT'S STUN GAS.

170
00:11:42,826 --> 00:11:44,304
I'LL COVER YOU. GO FOR IT.

171
00:11:45,347 --> 00:11:50,391
Baroness: DESTROY!
DESTROY! DESTROY!

172
00:11:55,782 --> 00:11:57,347
BARONESS!

173
00:11:57,434 --> 00:12:01,782
SO, COBRA COMMANDER FINALLY
DECIDED I WAS WORTH RESCUING.

174
00:12:01,869 --> 00:12:04,000
HE HAD NOTHING TO DO WITH IT.

175
00:12:04,086 --> 00:12:08,173
I COMMAND COBRA NOW,
THANKS TO THIS.

176
00:12:08,260 --> 00:12:12,000
I ALWAYS SAID YOU'D GO FAR,
MY DEAR BARONESS.

177
00:12:19,869 --> 00:12:22,217
[ COUGHING ]

178
00:12:27,478 --> 00:12:29,260
[ COUGHING, GASPING ]

179
00:12:31,869 --> 00:12:33,652
COME ON!

180
00:12:44,391 --> 00:12:47,217
STUN GAS.
WE MUST RETREAT.

181
00:12:47,304 --> 00:12:49,478
THIS GAS PARALYZES.

182
00:12:49,565 --> 00:12:53,434
SLAVES OF THE SIRENS' SONG,
RETREAT!

183
00:12:53,521 --> 00:12:54,913
RETREAT!

184
00:13:04,782 --> 00:13:06,956
DUKE?

185
00:13:07,043 --> 00:13:09,000
OH, NO, DUKE.

186
00:13:09,086 --> 00:13:11,956
Lady Jaye: DUKE AND FLINT ARE
IN COBRA'S POWER, SCARLETT.

187
00:13:12,043 --> 00:13:13,782
NOW IT'S UP TO US.

188
00:13:20,782 --> 00:13:23,826
[ SIGHS ]

189
00:13:23,913 --> 00:13:25,913
IT'S GOOD TO BE FREE.

190
00:13:26,000 --> 00:13:28,869
WHAT ARE YOUR PLANS, BARONESS?

191
00:13:28,956 --> 00:13:31,304
PIRACY, DESTRO.

192
00:13:31,391 --> 00:13:34,869
PIRACY ON THE LAND,
IN THE AIR, ON THE SEA.

193
00:13:34,956 --> 00:13:36,304
[ CHUCKLES ]

194
00:13:36,391 --> 00:13:39,913
THE ANCIENT SIRENS
WOULD APPROVE, I'M SURE.

195
00:13:40,000 --> 00:13:41,521
STRANGE, ISN'T IT?

196
00:13:41,608 --> 00:13:43,913
THE JOES FIGHT
EVEN MORE EFFICIENTLY

197
00:13:44,000 --> 00:13:46,956
UNDER THE SIRENS' SPELL.

198
00:13:47,043 --> 00:13:50,130
BECAUSE THEIR MINDS ARE NOT
CLOUDED BY FREE WILL.

199
00:13:50,217 --> 00:13:53,260
YOU DO THEIR THINKING FOR THEM.

200
00:13:58,043 --> 00:14:00,913
WHAT ABOUT OUR LUNATIC LEADER,
COBRA COMMANDER?

201
00:14:01,000 --> 00:14:02,217
LOOK FOR YOURSELF.

202
00:14:02,304 --> 00:14:05,260
EVEN UNDER THE SPELL
OF THE SIREN SONG,

203
00:14:05,347 --> 00:14:06,652
I DON'T TRUST HIM.

204
00:14:06,739 --> 00:14:09,086
BETTER TO KEEP HIM IMPRISONED.

205
00:14:09,173 --> 00:14:12,260
[ CHUCKLES ]
AND OUT OF MISCHIEF.

206
00:14:12,347 --> 00:14:14,304
WHAT OF THAT CELL?
WHO'S IN THERE?

207
00:14:14,391 --> 00:14:18,260
ONE OF THE CRIMSON GUARD
COMMANDERS -- TOMAX, I THINK.

208
00:14:18,347 --> 00:14:20,391
I CAN NEVER KEEP
THEIR NAMES STRAIGHT.

209
00:14:20,478 --> 00:14:22,391
BUT NEITHER OF THEM
CAN BE TRUSTED.

210
00:14:22,478 --> 00:14:24,260
AND WHERE IS
HIS BROTHER, XAMOT?

211
00:14:24,347 --> 00:14:27,608
HE HAS MANAGED
TO ELUDE ME SO FAR.

212
00:14:27,695 --> 00:14:31,521
BUT HAVE NO FEAR.
MY WOMEN WILL FIND HIM.

213
00:14:31,608 --> 00:14:33,913
Wild Bill:
DARN LUCKY WE WERE OFF BASE

214
00:14:34,000 --> 00:14:37,260
WHEN THOSE OWL-HOOTS ATTACKED
JOE HEADQUARTERS, RIP CORD.

215
00:14:37,347 --> 00:14:39,434
OTHERWISE, OUR BRAINS
WOULD BE HOG-TIED

216
00:14:39,521 --> 00:14:41,000
LIKE DUKE AND THE BOYS.

217
00:14:42,391 --> 00:14:44,000
GOT A FIX ON IT, LADY JAYE.

218
00:14:44,086 --> 00:14:47,869
DUKE'S SOMEWHERE
IN THIS VALLEY AHEAD OF US.

219
00:14:47,956 --> 00:14:49,391
UH-OH.

220
00:14:49,478 --> 00:14:52,086
I THINK WE'VE FOUND
THE VARMINTS' HIDEOUT.

221
00:15:09,391 --> 00:15:13,478
I WANT HER ALIVE.

222
00:15:13,565 --> 00:15:14,391
-HYAH!
-HYAH!

223
00:15:18,826 --> 00:15:21,043
TAKE HER TO THE PRISON BLOCK.

224
00:15:21,130 --> 00:15:24,608
SHE CAN KEEP
COBRA COMMANDER COMPANY.

225
00:15:30,217 --> 00:15:32,217
WAKE UP, LADY JAYE.

226
00:15:32,304 --> 00:15:34,217
YOU'VE BEEN...RESCUED.

227
00:15:34,304 --> 00:15:36,826
[ LAUGHING ]

228
00:15:58,608 --> 00:16:00,391
UGH.

229
00:16:01,347 --> 00:16:02,782
YOU!

230
00:16:07,956 --> 00:16:09,608
TRUCE!

231
00:16:09,695 --> 00:16:11,173
I'M ON YOUR SIDE.

232
00:16:11,260 --> 00:16:15,782
WHY SHOULD I BELIEVE
A CRIMSON GUARD COMMANDER?

233
00:16:15,869 --> 00:16:17,260
GOOD QUESTION.

234
00:16:17,347 --> 00:16:19,086
XAMOT!

235
00:16:24,434 --> 00:16:27,956
PERHAPS YOU WILL JUDGE ME
BY THE COMPANY I DON'T KEEP.

236
00:16:28,043 --> 00:16:30,608
GUARDS! GUARDS!

237
00:16:30,695 --> 00:16:32,347
LET'S GET OUT OF HERE!

238
00:17:05,565 --> 00:17:08,782
WELL, THAT TAKES CARE OF THAT.

239
00:17:11,260 --> 00:17:14,739
WISHFUL THINKING IS A PROBLEM
WITH YOU, ISN'T IT?

240
00:17:25,043 --> 00:17:26,956
[ BEEPING ]

241
00:17:42,043 --> 00:17:44,086
HEAT-SEEKERS!

242
00:17:48,347 --> 00:17:50,869
HEAD FOR THAT PEAK!

243
00:17:52,217 --> 00:17:53,130
PULL UP!

244
00:17:58,043 --> 00:17:59,434
NOW, LET'S GET THIS STRAIGHT.

245
00:17:59,521 --> 00:18:01,434
YOU'LL HELP US BREACH
COBRA SECURITY...

246
00:18:01,521 --> 00:18:03,695
IF WE PROMISE TO LEAVE
WITH OUR FORCES...

247
00:18:03,782 --> 00:18:05,391
ONCE WE'VE RESCUED THE JOES.

248
00:18:05,478 --> 00:18:06,782
AH, HOG SLAW!

249
00:18:06,869 --> 00:18:08,782
WHY WOULD YOU WANT TO HELP US?

250
00:18:08,869 --> 00:18:11,086
I HAVE MY REASONS.
TRUST ME.

251
00:18:11,173 --> 00:18:12,739
SUPPOSE WE DO TRUST YOU.

252
00:18:12,826 --> 00:18:14,478
WE STILL CAN'T ATTACK IN FORCE,

253
00:18:14,565 --> 00:18:16,434
OR WE'LL HURT
FLINT AND THE OTHERS.

254
00:18:16,521 --> 00:18:17,956
PERHAPS THIS WILL HELP --

255
00:18:18,043 --> 00:18:20,913
A SONIC PULSAR
DESIGNED TO PRODUCE

256
00:18:21,000 --> 00:18:22,478
A MUSICAL COUNTER-VIBRATION.

257
00:18:22,565 --> 00:18:24,478
IT COULD BREAK THE SPELL
OF THE CONCH.

258
00:18:24,565 --> 00:18:26,826
AND IF IT DOESN'T WORK?

259
00:18:26,913 --> 00:18:29,869
WELL, THEN THE JOES
WILL REMAIN PRISONERS

260
00:18:29,956 --> 00:18:33,478
OF THE SIRENS' SONG
FOR THE REST OF THEIR LIVES.

261
00:18:33,565 --> 00:18:38,000
WELL, IT'S WORTH A TRY.

262
00:18:38,086 --> 00:18:40,347
All: YO-O-O, JOE!

263
00:18:40,434 --> 00:18:41,826
[ LAUGHS ]

264
00:18:41,913 --> 00:18:46,652
BUT, BARONESS, THE SEASHELL
IS THE LEADER, NOT YOU.

265
00:18:46,739 --> 00:18:51,260
IF YOU PUT ME
UNDER THE SIRENS' SPELL,

266
00:18:51,347 --> 00:18:55,043
YOU'LL HAVE NO ONE WITH WHOM
TO SHARE YOUR TRIUMPH.

267
00:18:55,130 --> 00:18:57,782
ONLY A MADMAN
LIKE COBRA COMMANDER

268
00:18:57,869 --> 00:18:59,652
WOULD WISH TO RULE ALONE

269
00:18:59,739 --> 00:19:03,043
WHEN THE TWO OF US
CAN RULE TOGETHER.

270
00:19:03,130 --> 00:19:06,304
DESTRO, DO YOU HEAR BELLS?

271
00:19:06,391 --> 00:19:09,217
BARONESS, WE'RE UNDER ATTACK!

272
00:19:09,304 --> 00:19:11,043
-WHAT?
-THE OUTER DEFENSES?

273
00:19:11,130 --> 00:19:12,043
BREACHED!

274
00:19:12,130 --> 00:19:14,391
IT'S XAMOT, BARONESS.

275
00:19:14,478 --> 00:19:16,608
HE'S LEADING THE JOES
AGAINST US.

276
00:19:38,347 --> 00:19:39,826
I KNEW IT COULDN'T LAST.

277
00:19:41,130 --> 00:19:43,478
[ LAUGHING EVILLY ]

278
00:19:54,869 --> 00:19:58,260
WHAT?
WHAT AM I DOING HERE?

279
00:20:01,565 --> 00:20:03,434
WHAT ARE YOU WAITING FOR?

280
00:20:03,521 --> 00:20:06,086
DESTROY!

281
00:20:06,173 --> 00:20:08,913
YOU HEARD THE LADY.
WHAT ARE WE WAITING FOR?

282
00:20:15,347 --> 00:20:17,217
YO-O-O, JOE!

283
00:20:17,304 --> 00:20:21,130
-WELL, IT'S GOOD TO...
-SEE YOU, BROTHER.

284
00:20:21,217 --> 00:20:23,521
Cobra Commander:
RELEASE ME!

285
00:20:25,130 --> 00:20:26,434
HMM, I SUPPOSE...

286
00:20:26,521 --> 00:20:27,739
WE SHOULD.

287
00:20:29,652 --> 00:20:32,086
GET ME OUT OF HERE, YOU FOOLS!

288
00:20:37,913 --> 00:20:42,260
THE BARONESS WILL PAY
FOR HER TREACHERY SOMEDAY!

289
00:20:57,130 --> 00:20:58,826
WE'VE LOST!

290
00:20:58,913 --> 00:21:00,956
FLEE AND FIGHT AGAIN
ANOTHER DAY.

291
00:21:08,000 --> 00:21:11,608
I WANT TO STUDY THE CONCH,
LEARN WHY IT WORKS.

292
00:21:11,695 --> 00:21:14,130
I'M AFRAID THIS THING'S
CAUSED ENOUGH TROUBLE.

293
00:21:14,217 --> 00:21:15,391
LADY JAYE?

294
00:21:22,304 --> 00:21:24,478
WHAT DID YOU DO THAT FOR?

295
00:21:24,565 --> 00:21:27,130
JUST MAKING THE WORLD SAFE
FOR YOU MEN.

296
00:21:27,217 --> 00:21:28,652
SOMEBODY HAS TO.

297
00:21:28,739 --> 00:21:30,304
[ LAUGHTER ]